---
title: Guía del usuario y registro de la aplicación
description: Familiarizarse con la aplicación
---

[Ir directamente al contenido](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge/guía-del-usuario-y-registro-de-la-aplicación#main-content)

- [Español](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge/gu%C3%ADa-del-usuario-y-registro-de-la-aplicaci%C3%B3n)
- [Français](https://portail.thecorporategym.com/migration/fr/knowledge/mon-application-my-corporate-gym)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![logo TCG&W HD AAA.png\]](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/logo%20TCG%26W%20HD%20AAA.png?height=40&name=logo%20TCG%26W%20HD%20AAA.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge/gu%C3%ADa-del-usuario-y-registro-de-la-aplicaci%C3%B3n)
    - [Français](https://portail.thecorporategym.com/migration/fr/knowledge/mon-application-my-corporate-gym)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- Ir a thecorporategym.com

 Ir a thecorporategym.com

 Hola. ¿Cómo podemos ayudarle?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Centro de ayuda](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge?hsLang=es)
2. [Mi app](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge/mi-app?hsLang=es)

# Guía del usuario y registro de la aplicación

## Familiarizarse con la aplicación

![apple store logo-png](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/apple%20store%20logo-png.png?width=158&height=47&name=apple%20store%20logo-png.png)                                                   ![téléchargement (1)](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/t%C3%A9l%C3%A9chargement%20(1).png?width=89&height=50&name=t%C3%A9l%C3%A9chargement%20(1).png)

 

![1](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/1.png?width=201&height=357&name=1.png)La aplicación My Corporate Gym le permite :

- Reservar sus **clases**
- Acceder a la **información sobre su espacio Gym** (aperturas, horarios, etc.)
- Gestionar sus **abonos** (compras, créditos)
- Ver las **clases VOD**

![MOCKUP App 2.7.6 (7)](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/MOCKUP%20App%202.7.6%20(7).png?width=260&height=462&name=MOCKUP%20App%202.7.6%20(7).png)![MOCKUP App 2-7-6-png](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/MOCKUP%20App%202-7-6-png.png?width=207&height=368&name=MOCKUP%20App%202-7-6-png.png)![MOCKUP App 2.7.6 (5)](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/MOCKUP%20App%202.7.6%20(5).png?width=191&height=340&name=MOCKUP%20App%202.7.6%20(5).png)

**\> Ya soy miembro": ¿Cómo me conecto?** 

Utilice los mismos datos de acceso que para su cuenta web e introduzca el código de su habitación (enviado por correo electrónico o en recepción). 

**\> Aún no soy miembro": ¿Cómo me registro?** 

1\. Haga **clic en "Quiero unirme al paquete deportivo de mi empresa".**

![MOCKUP App 2.7.6 (8)](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/MOCKUP%20App%202.7.6%20(8).png?width=279&height=496&name=MOCKUP%20App%202.7.6%20(8).png)

**2. Cree su cuenta**: a través de **su correo electrónico profesional o de su código de gimnasio** (4 caracteres), que le conectará directamente a su **Espace Forme**.   
\> Nota: si se registra con su dirección de correo electrónico profesional, podrá conectarse directamente a su gimnasio sin tener que introducir su código de gimnasio.

![2](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/2.png?width=250&height=444&name=2.png)![3](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/3.png?width=250&height=444&name=3.png)

**3. Añada sus datos personales**

**![inscription information perso-png](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/inscription%20information%20perso-png.png?width=410&height=410&name=inscription%20information%20perso-png.png)**

**4. Añadir foto y certificado médico (no obligatorio)**

Puede saltarse esta etapa y entregar el certificado directamente en recepción.

![inscription etape certif photo](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/inscription%20etape%20certif%20photo.png?width=435&height=435&name=inscription%20etape%20certif%20photo.png)

**5. Elección del abono y pago en línea** 

Sólo le queda elegir su abono y pagarlo en línea.

![MOCKUP App 2.7.6 (10)](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/MOCKUP%20App%202.7.6%20(10).png?width=300&height=533&name=MOCKUP%20App%202.7.6%20(10).png)![MOCKUP App 2.7.6 (9)](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/MOCKUP%20App%202.7.6%20(9).png?width=305&height=542&name=MOCKUP%20App%202.7.6%20(9).png)

 

- [Mi suscripción](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge/mi-suscripci%C3%B3n?hsLang=es)
- [Cursos en grupo](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge/cursos-en-grupo?hsLang=es)
- [Mi espacio web](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge/mi-espacio-web?hsLang=es)
- [Mi app](https://portail.thecorporategym.com/migration/es/knowledge/mi-app?hsLang=es)

[![Chill listening crop-3](https://portail.thecorporategym.com/hs-fs/hubfs/logo%20TCG%26W%20HD%20AAA.png?width=83&height=24&name=logo%20TCG%26W%20HD%20AAA.png "Chill listening crop-3")](http://thecorporategym.com)

Centro de ayuda thecorporategym.com

Copyright © 2026, www.thecorporategym.com